FC2ブログ

変わる風習

1泊2日の出張へ行ってた夫。

仕事関係者からいただきもの。
IMG_9511_2017110215054532f.jpg


中身は扇子。

中華圏で扇子は、プレゼントに適しません(でした)。

扇子(シャンズ)と、分散(フェンサン)・離散(リーサン)などの発音が似ています。

その為、扇子は「別れ」などのマイナスイメージを連想。
IMG_9515_20171102150546727.jpg


↑の様な風習は、若者の間では知らない人も大勢います。

伝統が絶えるのは寂しいことだけど、日本も海外も、風習は時代と共にに変わっていくもの。

スポンサーサイト
ブログランキング・にほんブログ村へ

テーマ : 海外情報
ジャンル : 海外情報

コメントの投稿

非公開コメント

自己紹介

R

Author:R
6カ国目(夫は7カ国目)の駐在生活スタート。

これまでの駐在先は、(アフリカ)→アジア→アジア→アフリカ→アジア→アジア→オセアニア。
諸事情により、駐在国名や地名や店名などは敢えて伏せてます。

万一このブログを見つけてしまった友人・知人の皆様、ご一報を!笑

趣味は旅。過去の旅日記も追加していきたいと思います。

過去記事一覧

全ての記事を表示する

カテゴリ
カウンター
検索フォーム